王老师简介

王老师，本名王宜早，1942年出生。曾任南京市教学研究室主任，是南京晓庄学院退休文学教授，长期从事教育工作，教过中学、大学，教过的课程有中国古代文学、古代汉语、中国汉字学、书法等，曾任南京诗词学会副会长、南京诗词杂志主编，现在是南京诗词学会顾问、江苏省诗词协会常务理事。王宜早先生还是一位书法家，书法师从著名书法家、书法教育家沈子善先生，主要学习王羲之书法，兼学传统各家，追求汉唐气象、风雅品格。他是中国书法家协会会员，曾任省、市书法家协会理事，南京市书法教学研究会会长等。

上邪

汉乐府

上邪！我欲与君相知，长命无绝衰。

山无陵，江水为竭，冬雷震震，夏雨雪，

天地合，乃敢与君绝。

《上邪》是一首汉乐府民歌，出自郭茂倩《乐府诗集》，属于“鼓吹曲词”，是“铙歌十八曲”之一。汉乐府，是汉代设立的朝廷管理音乐的机构，负责搜集整理音乐资料，也组织创作。其中可供演唱的歌词，又称为乐府诗。

上邪！

天啊！老天爷呀！

上：即天，造物主，东方称玉皇大帝，西方称上帝。邪：此处读yé，不可读xié；此处是语气助词，表示感叹语气。上邪，是向最高神灵呼告的语气。

我欲与君相知，长命无绝衰。

我要与你相爱，让我们的爱情永不断绝、永不衰减。

欲：想要。君：你；称君，表尊重。相知：相爱。长命：永远让它，让它永远。无：不。绝：断绝。衰：衰减。

这首民歌的中心意思，就是“我欲与君相知”，我要与你相爱。

山无陵，江水为竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，

除非高山变成平地，江水干涸，冬天轰雷，夏天飘雪，天与地合为一体。

山无陵：高山变成平地。陵：地面隆起。江水为竭：江水干涸断流。为：无意义。冬雷震震：冬天老雷轰轰。夏雨雪：夏天下雪。雨：读去声，名词用作动词，意为下、落。如：“仓颉造字，天雨粟”（文字的诞生，极大地提高了生产力，地里丰收，犹如天上落下粟米）。天地合：天与地合成一体。古代神话，天地未分之时，形如鸡卵，盘古撑开了天地。这几个短句都是假设，是不可能实现的自然现象，所以我在句前添加了“除非”二字。

乃敢与君绝。

（除非这些奇思怪想全都变成现实）我才会与你分开。

乃：才。绝：爱情断绝。

“敢”字是委婉用语，极堪玩味。它把客观的可能性，表述为主观的可能性，表示这不是我的愿望，我根本不会接受。

《上邪》是古代一名女子，向心爱的男子所作的爱情表白。

我们过去读到女子的爱情表白，大都是羞涩含蓄的；而像《上邪》这样的表白，如此坦率，这般强烈，极为少见。

全诗没有形象刻画，只有一颗纯洁坚定的心灵，化作叮当作响的钢铁誓言，在敲击我们的耳鼓和心灵。这叫“以心动心”，“以灵魂开启灵魂”。

本诗开头的一声呼唤：“上邪！”具有震天撼地的力量。突兀而起，指天发誓，这样直接了当地呼告最高神灵，褪尽了羞涩，抛弃了畏惧，毫不动摇，毫不犹豫，坚贞、纯洁、坚定。这种向最高神灵的大声呼告，人类极少运用，而在本诗，则是以极大的真诚、极大的勇气，呼吁最高权威的理解和支持。

女子的心里话，毫不掩饰地和盘托出：我要与你相爱，永远不变。

于是有了下边几句极具特色的誓言：

“山无陵，江水为竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢与君绝。”

女子以急促的短句子，一口气排列了五种自然异象，作为“与君绝”的必备条件。我们可以说，这一切，永远，绝对，不可能发生。排除自然科学的“抬杠”，这是诗的语言，情的语言。

历代名家对此异口同声赞誉有加。清代王先谦说：“五者皆必无之事，则我之不能绝君，明矣。”

深情奇想，发而为赌咒发誓，这是古今中外无与伦比的爱情表达方式。明代胡应麟评价说：“《上邪》言情，短章中神品！”

“敦煌曲子词”中有一首《菩萨蛮》唱的是同样的誓言：“枕前发尽千般愿，要休且待青山烂。水面上秤砣浮，直待黄河彻底枯。白日参辰现，北斗回南面。休即未能休，且待三更见日头。”边哭边诉，情景毕现。与《上邪》可谓民歌联唱，天际双星。